Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

Legisladores critican la condena de Jang Yun-gi a cadena perpetua en la auditoría de un tribunal de Gwangju y piden la pena máxima

🇰🇷 Corea del Sur, Gwangju 16:20 Crimen y justicia Empresas8 Oficial actualizado hace 1 h primera información de 서울신문

En breve

En una auditoría de la Comisión de Legislación y Justicia de la Asamblea Nacional a los tribunales de Gwangju, celebrada el 20 de octubre, los legisladores criticaron la cadena perpetua dictada en primera instancia contra Jang Yun-gi (장윤기), de 23 años, descrito como el asesino de una estudiante de secundaria. Seo Young-kyo, que preside la comisión, dijo que debería haber recibido la pena de muerte, y otros pidieron la pena máxima en apelación. La máxima autoridad del Tribunal de Distrito de Gwangju dijo que una cadena perpetua sin libertad condicional es una cuestión de política legislativa.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

En una auditoría de la Comisión de Legislación y Justicia de la Asamblea Nacional al Tribunal Superior de Gwangju y sus tribunales subordinados, celebrada el 20 de octubre, los legisladores cuestionaron la cadena perpetua dictada en primera instancia contra Jang Yun-gi (장윤기), de 23 años. Los medios lo describen como el asesino de una estudiante de secundaria. La Fiscalía había pedido la pena de muerte, pero el tribunal de primera instancia lo condenó a cadena perpetua. [ 1 , 2 , 7 ]

Kukmin Ilbo informó de que la Sala Penal 13 del Tribunal de Distrito de Gwangju condenó a Jang el día 30 del mes pasado por cargos que incluían violación seguida de homicidio, según la ley especial sobre delitos sexuales. Citó al juez presidente diciendo que la verdadera razón para la cadena perpetua en lugar de la pena de muerte era aislarlo de la sociedad de forma permanente y que se arrepienta en prisión de por vida. Según el diario, la parte de Jang recurrió poco antes del plazo. [ 6 ]

El legislador del Partido del Poder Popular Yoon Sang-hyun dijo que el tribunal había determinado que mantener a Jang de forma permanente sin libertad condicional consolaría a la familia de la víctima y disuadiría crímenes similares, pero preguntó si una cadena perpetua impide legalmente la libertad condicional. CBS NoCut News informó de que, según la legislación vigente, un condenado a cadena perpetua puede acceder a la libertad condicional tras 20 años, y de que Yoon pidió una cadena perpetua sin libertad condicional o cambios en el sistema de cadena perpetua. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]

Seo Young-kyo, del Partido Demócrata, que preside la comisión, dijo que Jang debería haber sido condenado a muerte y que la ejecución es una cuestión aparte. También dijo que la Asamblea debatirá una cadena perpetua sin libertad condicional y pidió a los tribunales que expresen su opinión. Park Ji-won, del Partido Demócrata, dijo que 100.000 personas habían firmado una petición de castigo severo y pidió al tribunal de apelación que imponga la pena máxima. Kwak Kyu-taek, del Partido del Poder Popular, dijo haber visto a la madre de la víctima sumida en la angustia tras la sentencia de primera instancia y cuestionó si las declaraciones de la familia se habían reflejado en la condena. [ 1 , 3 , 6 , 7 , 9 ]

La máxima autoridad del Tribunal de Distrito de Gwangju dijo que entendía que las declaraciones de la familia se habían hecho adecuadamente en el juicio. Dijo que una cadena perpetua sin libertad condicional en una sentencia es declarativa y carece de fuerza legal y que, según CBS NoCut News, la libertad condicional es competencia del Ministerio de Justicia. Dijo que introducir una cadena perpetua sin libertad condicional debe decidirse como política legislativa tras aportaciones públicas y debate de expertos. [ 1 , 4 , 6 , 7 , 8 ]

Seo también dijo que la sala donde se celebró el juicio de Jang tenía solo 13 asientos, lo que dificulta que el público siga el proceso, y la máxima autoridad del tribunal respondió que las condiciones eran malas y que cambiar de sala era difícil. Por otra parte, Park Gyun-taek cuestionó una condena de 11 años en un caso de fraude de una cooperativa regional de vivienda en Sochon-dong, afirmando que equivalía a aproximadamente un año por cada 1.000 millones de wones. La máxima autoridad del tribunal dijo que el caso implicaba 18.800 millones de wones tomados de 539 socios, y que la sentencia de primera instancia abarcaba solo 234 socios y 7.600 millones de wones, quedando el resto sin juzgar. [ 3 , 5 , 7 ]

Por qué importa

La auditoría situó la idea de una cadena perpetua sin libertad condicional en la agenda legislativa: la comisión dijo que la Asamblea la debatirá, mientras que la máxima autoridad del tribunal dijo que necesita aportaciones públicas y debate de expertos. Las declaraciones de los legisladores iban dirigidas al tribunal que verá la apelación.

Datos clave

  • La Comisión de Legislación y Justicia de la Asamblea Nacional interrogó al Tribunal Superior de Gwangju y a sus tribunales subordinados en una auditoría el 20 de octubre. [ 1 , 3 , 7 ]
  • La Fiscalía pidió la pena de muerte para Jang Yun-gi, de 23 años, pero el tribunal de primera instancia lo condenó a cadena perpetua. [ 1 , 2 , 7 ]
  • Seo Young-kyo, que preside la comisión, dijo que Jang debería haber sido condenado a muerte y que la ejecución es una cuestión aparte. [ 1 , 6 , 7 , 9 ]
  • Park Ji-won dijo que 100.000 personas habían firmado una petición de castigo severo y pidió al tribunal de apelación que imponga la pena máxima. [ 1 , 6 , 7 , 9 ]
  • La máxima autoridad del Tribunal de Distrito de Gwangju dijo que una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional es declarativa y no tiene fuerza legal vinculante, y que introducir tal pena es una cuestión de política legislativa tras el debate público y de expertos. [ 4 , 6 , 8 ]
  • Según la legislación vigente, un condenado a cadena perpetua puede acceder a la libertad condicional tras 20 años, según CBS NoCut News y Asia Economy. [ 4 , 8 ]

Confirmado por varias fuentes

  • En la auditoría del 20 de octubre, el legislador del Partido del Poder Popular Yoon Sang-hyun dijo que el tribunal de primera instancia consideró que mantener a Jang sin libertad condicional consolaría a la familia de la víctima y disuadiría crímenes similares, pero que una cadena perpetua no impide legalmente la libertad condicional. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Seo Young-kyo, que preside la comisión, dijo que Jang debería haber sido condenado a muerte y que la ejecución es una cuestión aparte. [ 1 , 2 , 6 , 7 , 9 ]
  • Park Ji-won dijo que 100.000 personas habían firmado una petición de castigo severo para Jang y pidió que en apelación se imponga la pena máxima. [ 1 , 2 , 6 , 7 , 8 , 9 ]
  • La máxima autoridad del tribunal dijo que entendía que los familiares de la víctima habían expresado adecuadamente sus declaraciones en el juicio, y que una cadena perpetua sin libertad condicional debe decidirse como política legislativa tras aportaciones públicas y debate de expertos. [ 1 , 2 , 3 , 6 , 7 , 9 ]
  • Park Gyun-taek cuestionó si era adecuada una condena de 11 años en un caso de fraude de una cooperativa regional de vivienda en Sochon-dong, afirmando que equivalía a aproximadamente un año por cada 1.000 millones de wones; la máxima autoridad del tribunal dijo que la sentencia de primera instancia abarcaba solo una parte del daño presuntamente causado, y que el resto aún no había sido juzgado. [ 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ]

Aún sin aclarar

  • Qué caso de abuso infantil citó Seo Young-kyo y la edad de la víctima. Newsis y Dong-A Ilbo dicen que se citó la muerte de un bebé de cuatro meses, Haeden, causada por malos tratos de sus padres biológicos; CBS NoCut News dice que el caso fue en Haenam y que el niño tenía 23 meses. Todos afirman que en apelación la cadena perpetua impuesta a la madre se redujo a 35 años.
  • Cómo pasó el caso de la policía a la Fiscalía. Solo Asia Economy informa de que Kwak Kyu-taek dijo que la policía remitió el caso como homicidio ordinario y que la Fiscalía presentó cargos por violación seguida de homicidio tras una investigación complementaria; Kukmin Ilbo lo cita sobre fallos en la investigación que estuvieron a punto de pasar desapercibidos.
  • Si el tribunal de apelación modificará la sentencia. Kukmin Ilbo dice que la parte de Jang recurrió poco antes del plazo; los documentos no indican la fecha del recurso ni el resultado.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap recogió los intercambios de la auditoría: Yoon Sang-hyun sobre la falta de un impedimento legal para la libertad condicional, Seo Young-kyo afirmando que debería haberse impuesto la pena de muerte, Park Ji-won citando las 100.000 firmas de la petición y la respuesta de la máxima autoridad del tribunal, según la cual el asunto corresponde a la política legislativa. [ 1 ]
Medios económicosMedios económicos recogieron los mismos intercambios. Varios añadieron que la máxima autoridad del tribunal dijo que una sentencia sin libertad condicional no tiene fuerza vinculante y que la libertad condicional es competencia del Ministerio de Justicia, y que la sala solo tenía capacidad para 13 personas. Algunos también cubrieron la sentencia por el fraude de Sochon-dong. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]

Cronología, hora local

  1. Yonhap informa de que los legisladores en la auditoría cuestionaron la cadena perpetua de Jang Yun-gi. [ 1 ]
  2. Newsis informa de que Park Ji-won, Kwak Kyu-taek, Yoon Sang-hyun y Seo Young-kyo presionaron para que en apelación se imponga la pena máxima y una cadena perpetua sin libertad condicional. [ 3 ]
  3. CBS NoCut News informa de que la máxima autoridad del tribunal dijo que una sentencia sin libertad condicional es declarativa y carece de fuerza legal. [ 4 ]
  4. Maeil Business informa de que los legisladores pidieron la pena máxima en apelación y que la máxima autoridad del tribunal dijo que debe decidir la legislación. [ 10 ]