Corea del Sur retirará parte del personal de su embajada en Ucrania, según el ministerio de Exteriores
En breve
El ministerio de Exteriores de Corea del Sur anunció el 20 de octubre que retirará parte del personal de la embajada surcoreana en Ucrania. Los documentos no indican cuántos empleados se ven afectados. China News Service vinculó la medida con una disputa por dos prisioneros de guerra norcoreanos trasladados a Corea del Sur.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
El ministerio de Exteriores de Corea del Sur anunció el 20 de octubre, hora local, que retirará parte del personal de la embajada surcoreana en Ucrania. CLS, Jiemian, Yicai, Xinhua y China News Service informaron todos del anuncio. Jiemian atribuyó la información a Xinhua. Los documentos no indican cuántos empleados se ven afectados. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
China News Service expuso los antecedentes de la disputa entre Seúl y Kiev. Indicó que el presidente de Ucrania, Zelenski, anunció a finales de septiembre que dos prisioneros de guerra norcoreanos habían sido entregados a Corea del Sur. El presidente surcoreano, Lee Jae-myung, afirmó el 2 de octubre que Ucrania había incumplido un acuerdo de confidencialidad entre ambas partes y exigió una disculpa. El ministerio de Exteriores surcoreano había expresado antes su «profundo pesar» y afirmó que la acción unilateral de Kiev había «socavado gravemente la confianza entre los dos gobiernos». [ 5 ]
Un portavoz del ministerio de Exteriores ucraniano afirmó el 7 de octubre que las dos partes entendieron de forma distinta el acuerdo de confidencialidad, lo que provocó un malentendido. El 8 de octubre, el ministerio de Exteriores surcoreano anunció que Corea del Sur había decidido llamar a su embajador en Ucrania. El mismo día, el portavoz del ministerio de Exteriores ucraniano Ji Xi (季希) dijo que Ucrania estaba dispuesta a reanudar un diálogo constructivo con Corea del Sur. [ 5 ]
Por qué importa
La medida se produce tras una disputa entre Seúl y Kiev, en la que Corea del Sur ya había anunciado que llamará a su embajador en Ucrania. Los documentos no indican en qué medida la retirada de personal afectará al trabajo de la embajada.
Datos clave
- El ministerio de Exteriores de Corea del Sur anunció el 20 de octubre que retirará parte del personal de la embajada surcoreana en Ucrania. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- El presidente de Ucrania, Zelenski, anunció a finales de septiembre que dos prisioneros de guerra norcoreanos habían sido entregados a Corea del Sur. [ 5 ]
- El presidente surcoreano, Lee Jae-myung, afirmó el 2 de octubre que Ucrania había incumplido un acuerdo de confidencialidad entre ambas partes y exigió una disculpa a Ucrania. [ 5 ]
- El 8 de octubre, el ministerio de Exteriores surcoreano afirmó que Corea del Sur había decidido llamar a su embajador en Ucrania. [ 5 ]
Confirmado por varias fuentes
Aún sin aclarar
- Cuántos empleados serán retirados y qué puestos ocupan. Ninguno de los documentos ofrece una cifra ni detalles.
- Si la retirada de personal es consecuencia directa de la disputa por los prisioneros de guerra norcoreanos. China News Service menciona la disputa como antecedente, pero los documentos no indican el motivo de la retirada.
- Las dos partes interpretan de forma distinta cómo se entendió el acuerdo de confidencialidad. Lee Jae-myung afirmó que Ucrania incumplió el acuerdo, mientras que un portavoz del ministerio de Exteriores ucraniano dijo que las dos partes entendieron el acuerdo de confidencialidad de forma distinta, lo que provocó un malentendido.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- CLS informó de que el ministerio de Exteriores surcoreano retirará parte del personal de la embajada en Ucrania. [ 1 ]
- Jiemian y Yicai publicaron la misma información. [ 2 , 3 ]
- Xinhua publicó una información con el titular de que el ministerio de Exteriores surcoreano retirará parte del personal de la embajada. [ 4 ]
- China News Service publicó la información con los antecedentes de la disputa. [ 5 ]
- Xinhua publicó una información con el titular de que Corea del Sur había decidido retirar parte del personal de su embajada en Ucrania. [ 6 ]