Corea del Sur retirará parte del personal de su embajada en Ucrania por la disputa sobre prisioneros de guerra norcoreanos
En breve
El Gobierno de Corea del Sur decidió el 20 de octubre retirar parte del personal de su embajada en Ucrania, alegando la falta de un paso hacia adelante por parte de Ucrania tras el llamamiento a consultas del embajador y la amenaza de ataques aéreos en todo el país. Todo el personal consular permanecerá, y la comunicación diplomática continuará a través del encargado de negocios.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El Gobierno de Corea del Sur ha decidido retirar parte del personal de su embajada en Ucrania. El portavoz del Ministerio de Exteriores, Park Doo-soon, anunció la decisión en una rueda de prensa habitual en la sede del ministerio en Seúl el 20 de octubre. Explicó que el Gobierno la tomó porque Ucrania no había dado ningún paso hacia adelante desde el llamamiento a consultas del embajador en Ucrania, y porque la amenaza de ataques aéreos en todo el país hace difícil garantizar la seguridad. [ 1 , 4 , 6 , 13 , 14 ]
Park dijo que, incluso con la retirada, la comunicación diplomática necesaria entre ambos países continuará a través del encargado de negocios. Todo el personal consular permanecería y seguiría protegiendo a los ciudadanos surcoreanos en el extranjero. Preguntado si la retirada era una protesta diplomática, dijo que el Gobierno ya había transmitido su postura a Ucrania de varias maneras y que consideró que no se había dado ningún paso hacia adelante, por lo que preparó esta medida. [ 4 , 6 , 13 , 14 ]
Preguntado si se estaban considerando otras medidas, Park dijo que las medidas en sí no eran la cuestión y que el objetivo era una solución amistosa mediante la consulta. Afirmó que Seúl espera que Ucrania tome medidas sinceras y de cara al futuro sobre lo que Corea del Sur ha pedido. Sobre los surcoreanos que siguen en Ucrania, dijo que lo más importante son sus propios deseos. Según explicó, la embajada mantendrá el contacto con ellos, difundirá avisos de seguridad, realizará controles diarios de seguridad y prestará apoyo a quienes deseen salir. [ 14 ]
El embajador Park Ki-chang fue llamado a Corea del Sur el 8 de octubre. La disputa comenzó cuando el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, reveló en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, el 23 del mes pasado (hora local), que dos prisioneros de guerra norcoreanos estaban siendo repatriados a Corea del Sur, según Seoul Shinmun. [ 1 , 6 ]
Seoul Shinmun informó de que el Gobierno calificó esto como una ruptura unilateral de un acuerdo confidencial y convocó al encargado de negocios de Ucrania en Seúl el 28 del mes pasado para exigir una disculpa formal. La postura de Ucrania es que no existió tal acuerdo. El ministro de Exteriores, Cho Hyun, declaró en una auditoría de la Asamblea Nacional el 6 de octubre que Ucrania había enviado un mensaje con una expresión de disculpa, pero que se quedaba corto respecto a lo que esperaba Seúl, por lo que se tomarían medidas firmes. [ 6 ]
Dong-A Ilbo señaló que la retirada parece ser un seguimiento de la advertencia del presidente Lee Jae-myung del 2 de octubre sobre medidas adicionales si Ucrania no ofrecía una disculpa pública. [ 15 ]
Por qué importa
La medida sigue al llamamiento a consultas del embajador el 8 de octubre y amplía la disputa entre Seúl y Kiev por la repatriación de prisioneros de guerra norcoreanos. El Ministerio de Exteriores afirmó que sigue buscando una solución amistosa mediante la consulta con Ucrania.
Datos clave
- El portavoz del Ministerio de Exteriores, Park Doo-soon (박두순), anunció la decisión de retirar parte del personal de la embajada en Ucrania en una rueda de prensa habitual el 20 de octubre. [ 1 , 4 , 6 , 13 , 14 ]
- El ministerio citó la ausencia de un paso hacia adelante por parte de Ucrania tras el llamamiento a consultas del embajador y la amenaza de ataques aéreos en todo el país, lo que hace difícil garantizar la seguridad. [ 1 , 4 , 6 , 13 , 14 ]
- La comunicación diplomática continuará a través del encargado de negocios, y todo el personal consular permanecerá para proteger a los surcoreanos en el extranjero. [ 1 , 4 , 6 , 12 , 13 , 14 ]
- El embajador Park Ki-chang (박기창) fue llamado a Corea del Sur el 8 de octubre. [ 1 , 6 ]
- La disputa gira en torno a si Corea del Sur y Ucrania tenían un acuerdo confidencial sobre la repatriación de prisioneros de guerra norcoreanos. [ 1 , 4 , 6 , 15 ]
Confirmado por varias fuentes
- El Gobierno surcoreano decidió retirar parte del personal de su embajada en Ucrania, según informó el Ministerio de Exteriores. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 9 , 12 , 13 , 14 ]
- La comunicación diplomática continuará a través del encargado de negocios, y todo el personal consular permanecerá. [ 1 , 4 , 6 , 12 , 13 , 14 ]
- La decisión sigue al llamamiento a consultas del embajador en Ucrania el 8 de octubre. [ 1 , 6 ]
Aún sin aclarar
- Cuántos miembros del personal de la embajada serán retirados y cuándo. Los documentos no dan cifras, nombres ni fechas para la retirada.
- Si existía un acuerdo confidencial sobre la repatriación de prisioneros de guerra. Seúl afirma que Ucrania rompió unilateralmente un acuerdo confidencial, mientras que Ucrania dice que no existió tal acuerdo (Seoul Shinmun, Dong-A Ilbo).
- Si se están considerando otras medidas. Preguntado por otras medidas, el portavoz dijo que el objetivo es una solución amistosa mediante la consulta y no anunció nuevos pasos.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Chosun Ilbo publica el primer informe de última hora sobre la retirada de parte del personal de la embajada. [ 1 ]
- Yonhap y Newsis publican informes de última hora sobre la decisión. [ 2 , 3 ]
- Yonhap informa de la decisión con la declaración del portavoz de que no se consideró que se hubiera dado ningún paso hacia adelante. [ 9 ]
- Newsis informa de las respuestas del portavoz sobre otras medidas y sobre los surcoreanos que siguen en Ucrania. [ 14 ]