Alberta vota si inicia el proceso hacia un referéndum de separación
En breve
A los votantes de Alberta se les preguntó el 19 de octubre si la provincia debía seguir en Canadá o iniciar el proceso legal hacia un futuro referéndum de separación. No fue una votación directa sobre la independencia. La premier Danielle Smith convocó la votación, pero apoya seguir en Canadá, y AP informó de que más de 1,35 millones de albertanos ya habían emitido su voto anticipado o especial.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Los votantes de Alberta decidían el 19 de octubre si la provincia debía seguir en Canadá o iniciar el proceso legal hacia un futuro referéndum de separación, informó AP. La votación no es un referéndum directo sobre la independencia. Los colegios electorales debían cerrar a las 20:00 hora local, y se esperaban resultados sobre la independencia en las horas siguientes. [ 1 , 9 ]
La premier Danielle Smith convocó la votación, pero apoya seguir en Canadá. UPI informó de que la convocó en mayo, después de que unas 300 000 personas firmaran una petición que exigía un referéndum vinculante sobre la secesión, mientras que un grupo rival que se oponía a la independencia reunió más de 400 000 firmas. UPI también informó de que Smith dijo que un referéndum vinculante podría celebrarse ya en 2027 si los albertanos aprobaban la propuesta. Smith dijo que el apoyo a iniciar el proceso de separación seguía siendo demasiado alto para su gusto. AP citó primero una encuesta reciente de alrededor del 23 % y después el 22 %. [ 1 , 9 , 14 ]
Más de 1,35 millones de albertanos, o el 43 % de los electores habilitados, emitieron su voto anticipado o especial, según AP, muy por encima de los 810 000 que votaron por anticipado en las elecciones provinciales de 2023. AP dijo que los líderes separatistas sostienen que, aunque los albertanos rechacen la propuesta, el movimiento ha convertido una causa marginal en una fuerza de la política provincial y no va a desaparecer. El titular de Reuters decía que el movimiento separatista probablemente sobreviviría a una derrota esperada. [ 9 , 13 ]
El primer ministro Mark Carney pidió un resultado contundente a favor de la unidad. Dijo en un mitin a favor de Canadá en Edmonton el viernes: «Voten como si el futuro de Canadá dependiera de ello, porque así es». UPI citó que dijo que algunos fuera de las fronteras de Canadá trabajan para dividir el país y así apropiárselo, lo que UPI describió como una aparente referencia a las disputas comerciales con Estados Unidos. [ 9 , 14 ]
AP informó de que Alberta lleva mucho tiempo enfrentada con el gobierno federal por el petróleo y el poder federal, y de que los partidos separatistas solían obtener solo entre el 1 % y el 2 % de los votos, según el exjefe de gobierno provincial Jason Kenney. Kenney dijo a AP que el movimiento Freedom Convoy «se transformó de forma natural en separatismo». Jeff Rath, uno de los líderes del movimiento independentista, señaló que las normas federales de vacunación fueron su punto de quiebre. [ 1 , 2 , 4 ]
The New York Times informó de que Smith, al matizar su postura sobre la secesión, arriesgó una reacción adversa tanto de su base conservadora como de los votantes pro canadienses. AP también informó de que la votación llegó cuando Alberta se recuperaba de un incendio de pastizales en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright, que mató a cuatro miembros del servicio e hirió a 39. [ 9 , 18 ]
Por qué importa
La votación fue el primer paso en un posible camino hacia un referéndum de separación y, en palabras de AP, una prueba de la unidad nacional. AP informó de que los líderes separatistas dicen que el movimiento no desaparecerá aunque la propuesta sea rechazada.
Datos clave
- El 19 de octubre se preguntó a los votantes de Alberta si preferían seguir en Canadá o iniciar el proceso legal hacia un futuro referéndum de separación. [ 1 , 2 , 4 , 9 ]
- La votación no es un referéndum directo sobre la independencia. [ 1 , 9 ]
- La premier Danielle Smith convocó la votación, pero apoya seguir en Canadá. [ 1 , 2 , 4 , 9 , 14 ]
- Más de 1,35 millones de albertanos, o el 43 % de los electores habilitados, emitieron su voto anticipado o especial, frente a 810 000 votantes anticipados en las elecciones provinciales de 2023, según AP. [ 9 ]
- Los colegios electorales debían cerrar a las 20:00, hora local, y se esperaban resultados en las horas siguientes. [ 9 ]
- El primer ministro Mark Carney instó a los albertanos a votar por la unidad en un mitin en Edmonton el viernes. [ 9 ]
- UPI informó de que Smith dijo que un referéndum vinculante podría celebrarse ya en 2027 si los albertanos aprobaban la propuesta. [ 14 ]
Confirmado por varias fuentes
- Alberta celebró el 19 de octubre una votación sobre si iniciar el proceso legal hacia un futuro referéndum de separación de Canadá. [ 1 , 2 , 4 , 9 , 14 ]
- Smith, quien convocó la votación, se opone a la independencia. [ 1 , 2 , 4 , 9 , 14 ]
- Carney instó a los albertanos a respaldar la unidad canadiense. [ 9 , 14 ]
Aún sin aclarar
- El resultado de la votación. El titular de Bloomberg, publicado a las 05:00 hora local, dice que el 68 % apoya seguir en Canadá, antes del cierre de las urnas a las 20:00 que informa AP. Ningún otro documento da un resultado, y el texto de Bloomberg no está disponible.
- Si el referéndum es vinculante. Fox News lo describe como un referéndum de separación no vinculante, y el pie de una foto de PBS también dice que no es vinculante. Un resumen de CBS dice que iniciaría el proceso para un referéndum vinculante. UPI dice que la papeleta pregunta si el gobierno debe iniciar el proceso para un referéndum legalmente vinculante.
- Cuánto apoyo tiene la separación. El informe anterior de AP citaba una encuesta reciente de alrededor del 23 %. El posterior citaba el 22 %. Un resumen de CBS dice que alrededor del 20 % de los residentes quiere separarse.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- AP publica un informe con el titular: Alberta vota si inicia el proceso para separarse de Canadá. [ 7 ]
- El titular de Bloomberg dice que el 68 % apoya seguir en Canadá y que los separatistas prometen seguir luchando. [ 12 ]
- Los colegios electorales cierran y se esperan resultados sobre la independencia en las horas siguientes. [ 9 ]
- The New York Times dice que se preguntó a los electores si querían seguir en Canadá o celebrar otra votación sobre separarse, en un referéndum que dejó descontentos a ambos bandos. [ 20 ]