Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

La dirección y el sindicato de Hyundai Motor amplían a cuatro al año sus compras en mercados tradicionales

🇰🇷 Corea del Sur, Ulsan 17:53 Empresas Empresas2 Oficial actualizado hace 2 h primera información de 연합뉴스

En breve

La dirección y el sindicato de Hyundai Motor dijeron que celebrarán su tradicional evento de compras en mercados cuatro veces al año, en lugar de una, en Chuseok. Lo celebraron en el mercado Yeompo de Ulsan el 20 de octubre y donaron 10 millones de wones a dos organizaciones locales.

Leer la noticia completa 1 min de lectura

La dirección y el sindicato de Hyundai Motor dijeron que ampliarán el evento de compras en mercados tradicionales, que hasta ahora celebraban una vez al año en Chuseok, a cuatro veces al año. Los medios describieron el objetivo como la revitalización del comercio de barrio local. [ 1 , 2 , 3 ]

Las dos partes celebraron el evento el 20 de octubre en el mercado Yeompo, en el distrito de Buk, Ulsan. Donaron 10 millones de wones de fondos de contribución social al centro de voluntariado de Ulsan y a la caja comunitaria de bienestar social de Ulsan. De esa cantidad, 5 millones de wones se destinan a comprar suministros para grupos vulnerables y 5 millones de wones a apoyar actos culturales en el mercado Yeompo. [ 1 , 2 , 3 ]

Participaron unas 20 personas, entre directivos, miembros del sindicato y funcionarios del gobierno local. Usaron vales de regalo de los mercados tradicionales para comprar artículos como aceite de sésamo, pastel de arroz y fruta. Newsis dijo que transmitieron mensajes de apoyo a los comerciantes. [ 1 , 2 , 3 ]

El evento se organizó como parte del Proyecto Mercado Ulsan Sangsaeng (울산 상생마켓 프로젝트), una iniciativa de cooperación de un consejo regional de crecimiento compartido puesta en marcha en julio. En el marco del proyecto, una empresa apoya a un mercado tradicional. La dirección y el sindicato de Hyundai Motor visitaron el mercado Hogye, en el distrito de Buk, en el último Chuseok, y el evento en el mercado Yeompo es su segunda actividad en el proyecto. [ 1 , 2 , 3 ]

Un funcionario de Hyundai Motor dijo que el evento de compras se celebrará con regularidad para que el apoyo llegue al comercio local también fuera de los periodos de vacaciones. Según Yonhap, el funcionario dijo que la empresa seguirá aportando un espacio de consumo para los mercados tradicionales y suministros para las personas necesitadas. [ 1 , 2 , 3 ]

Por qué importa

Los documentos presentan el cambio como apoyo al comercio de barrio de Ulsan y a los residentes vulnerables. No ofrecen cifras sobre el efecto en las ventas del mercado.

Datos clave

  • La dirección y el sindicato de Hyundai Motor ampliarán su tradicional evento de compras en mercados de una vez al año, celebrado en Chuseok, a cuatro al año. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Lo celebraron el 20 de octubre en el mercado Yeompo, en el distrito de Buk, Ulsan. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Donaron en total 10 millones de wones de fondos de contribución social al centro de voluntariado de Ulsan y a la caja comunitaria de bienestar social de Ulsan. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El dinero se reparte en 5 millones de wones para suministros para grupos vulnerables y 5 millones de wones para apoyar actos culturales en el mercado Yeompo. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Unas 20 personas, entre directivos, miembros del sindicato y funcionarios del gobierno local, compraron aceite de sésamo, pastel de arroz y fruta con vales de regalo de los mercados tradicionales. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El evento forma parte del Proyecto Mercado Ulsan Sangsaeng (울산 상생마켓 프로젝트), una iniciativa de cooperación de un consejo regional de crecimiento compartido puesta en marcha en julio. [ 1 , 2 , 3 ]

Confirmado por varias fuentes

  • La dirección y el sindicato de Hyundai Motor ampliaron el evento de compras en mercados de una vez al año, en Chuseok, a cuatro veces al año. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El evento del 20 de octubre en el mercado Yeompo se acompañó de una donación de 10 millones de wones, repartida en 5 millones de wones para suministros para grupos vulnerables y 5 millones de wones para actos culturales en el mercado. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El proyecto vincula a una empresa con un mercado tradicional; la visita de Hyundai Motor al mercado Hogye, en el distrito de Buk, en el último Chuseok fue su primera actividad y este evento la segunda. [ 1 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Cuándo se celebrarán los otros tres eventos anuales. Los documentos dicen que el evento se celebrará cuatro veces al año, pero no dan fechas para los eventos adicionales.
  • En qué se usarán los fondos donados. Yonhap y Seoul Economic Daily describen una división de 5 millones de wones entre suministros para grupos vulnerables y actos culturales en el mercado Yeompo. Newsis dice que los fondos son para promover las visitas a los mercados y apoyar a los grupos vulnerables, y da la misma división.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap informó de la ampliación a cuatro eventos al año, de la donación de 10 millones de wones y su reparto, y del vínculo con el Proyecto Mercado Ulsan Sangsaeng. Citó a un funcionario de Hyundai Motor que dijo que el evento se celebrará con regularidad. [ 1 ]
Medios económicosNewsis y Seoul Economic Daily presentaron el mismo relato del evento y la donación. Ambos citaron a un funcionario de Hyundai Motor sobre hacer el evento regular, también fuera de los periodos de vacaciones de mayor afluencia. Seoul Economic Daily describió el objetivo como aumentar el número de visitantes a los mercados tradicionales y ayudar a los residentes vulnerables. [ 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Yonhap publicó su informe sobre la ampliación y el evento en el mercado Yeompo. [ 1 ]
  2. Newsis publicó su informe. [ 2 ]
  3. Seoul Economic Daily publicó su informe. [ 3 ]