Tampa Bay vence 7-3 a Cleveland y llega a la Serie Mundial por primera vez desde 2020
En breve
Los Rays de Tampa Bay vencieron 7-3 a los Guardians de Cleveland en el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, en el Tropicana Field de St. Petersburg, y ganaron la serie 4-2. Enfrentarán a los Cerveceros de Milwaukee, campeones de la Liga Nacional, en la Serie Mundial, que comienza el día 24 en el American Family Field. Ninguno de los dos equipos ha ganado la Serie Mundial.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
Los Rays de Tampa Bay vencieron 7-3 a los Guardians de Cleveland en el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, en el Tropicana Field de St. Petersburg, Florida, y ganaron la serie al mejor de siete 4-2, informó Yonhap. Es la primera aparición de Tampa Bay en la Serie Mundial en seis años. Yonhap y Seoul Economic Daily fecharon el juego el día 20 según la hora de Corea, mientras que Hankook Ilbo lo fechó el día 19 según la hora local de EE. UU. [ 1 , 5 , 6 ]
Tampa Bay anotó primero en la segunda entrada, cuando Richie Palacios conectó un doble de dos carreras con dos outs. En la tercera, un elevado de sacrificio de Johnny DeLuca con las bases llenas hizo el 3-0. Cleveland anotó una carrera en la sexta, y Caminero conectó un jonrón de dos carreras en la parte baja de la séptima. Con Cleveland de nuevo a 5-3, Díaz conectó un jonrón de dos carreras en la octava. Kyunghyang Shinmun señaló que Palacios tuvo dos hits y dos carreras impulsadas. Según Kyunghyang Shinmun, Díaz dijo después del juego: «Siento que tengo el mundo entero. Esta vez nos toca ganar a nosotros». [ 1 , 5 , 11 ]
Cleveland lideraba la serie 2-1 antes de perder tres juegos seguidos. Kukmin Ilbo señaló que Tampa Bay ganó el cuarto juego 7-3 y el quinto 3-1. [ 1 , 5 , 8 ]
Peralta lanzó como abridor en el sexto juego y permitió una carrera en 5 1/3 entradas. Fue nombrado MVP de la serie tras ganar el segundo y el sexto juego, con 12 entradas lanzadas y una carrera permitida, informó Dong-A Ilbo. Dong-A Ilbo dijo que Tampa Bay lo obtuvo de los New York Mets un día antes de la fecha límite de canjes de agosto y que pasó ocho temporadas con Milwaukee hasta 2025. Un titular de Chosun Ilbo (OSEN) decía que lanzó 99 envíos, que salió en relevo tras tres días de descanso y que luego abrió tras un día de descanso. Kyunghyang Shinmun lo citó: «No puedo creerlo». [ 2 , 7 , 8 , 11 , 13 ]
Tampa Bay enfrentará a los Cerveceros de Milwaukee, campeones de la Liga Nacional, con el primer juego a las 9 a. m. del día 24 en el American Family Field de Milwaukee. Ninguno de los dos equipos ha ganado la Serie Mundial: Tampa Bay, fundado en 1998, busca un primer título tras 29 años, y Milwaukee, fundado en 1969, tras 58 años. Tampa Bay perdió sus anteriores apariciones en la Serie Mundial, en 2008 y 2020, ante Filadelfia y los Dodgers de Los Ángeles. El último título de Cleveland llegó en 1948. [ 1 , 5 , 6 , 7 , 11 ]
Los medios describieron la final como un choque de clubes de mercado pequeño. Sea cual sea el ganador, será el primer campeón de mercado pequeño desde Kansas City en 2015, según Yonhap. Hankook Ilbo, citando a la Associated Press, dijo que ambos campeones de liga están en la mitad inferior de las nóminas por primera vez desde 1991. Señaló que la nómina de Milwaukee en el día inaugural fue de 125,9 millones de dólares (19.º) y la de Tampa Bay de 90,5 millones (25.º). También informó que los dueños quieren un tope salarial y que el sindicato de jugadores lo rechaza, antes del vencimiento del convenio laboral el 1 de diciembre. Citó al comisionado de la MLB, Rob Manfred, quien dijo que excepciones como la de los finalistas de este año no significan equilibrio competitivo. [ 1 , 6 ]
Por qué importa
Según medios coreanos, sea cual sea el ganador, se coronará a un campeón por primera vez y un equipo de mercado pequeño ganará el título por primera vez desde Kansas City en 2015. Hankook Ilbo vinculó el enfrentamiento con la disputa entre dueños y jugadores por un tope salarial, con el convenio laboral vencido el 1 de diciembre.
Datos clave
- Tampa Bay venció 7-3 a Cleveland en el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, en el Tropicana Field de St. Petersburg, Florida. [ 1 , 5 , 8 , 11 ]
- Tampa Bay ganó la serie al mejor de siete 4-2 tras perder 1-2, y llegó a la Serie Mundial por primera vez desde 2020. [ 1 , 2 , 8 , 11 ]
- Tampa Bay enfrentará a los Cerveceros de Milwaukee, campeones de la Liga Nacional, con el primer juego el día 24 en el American Family Field de Milwaukee. [ 1 , 5 , 6 , 7 , 8 , 11 ]
- Ni Tampa Bay (fundado en 1998) ni Milwaukee (fundado en 1969) han ganado una Serie Mundial. [ 1 , 5 , 7 , 8 , 11 ]
- Junior Caminero conectó un jonrón de dos carreras en la séptima entrada, y Yandy Díaz otro de dos carreras en la octava. [ 1 , 5 , 8 , 11 ]
- El lanzador Freddy Peralta, que ganó dos juegos, fue nombrado MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. [ 7 , 8 , 11 ]
- Cleveland acumula 78 años sin un título de la Serie Mundial, la sequía más larga entre los 30 clubes, según Yonhap. [ 1 , 5 , 6 ]
Confirmado por varias fuentes
- Tampa Bay venció 7-3 a Cleveland en el sexto juego y ganó la Serie de Campeonato de la Liga Americana 4-2. [ 1 , 5 , 6 , 7 , 8 , 11 ]
- Tampa Bay se medirá con Milwaukee en la Serie Mundial, que comienza el día 24 en Milwaukee. [ 1 , 5 , 6 , 7 , 8 , 11 ]
- Ninguno de los finalistas ha ganado una Serie Mundial, por lo que habrá un campeón por primera vez. [ 1 , 5 , 7 , 8 , 11 ]
- Sea cual sea el ganador, un equipo de mercado pequeño se llevará el título por primera vez desde Kansas City en 2015. [ 1 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
- Peralta fue nombrado MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. [ 7 , 8 , 11 ]
Aún sin aclarar
- Fecha del juego. La mayoría de los medios dan el día 20 (hora de Corea) y Hankook Ilbo y Newsis dan el día 19 (hora local de EE. UU.); un resumen de Chosun Ilbo (documento 12) da el día 21 (hora de Corea), a diferencia de los demás medios.
- Si la Serie Mundial se verá afectada por una disputa laboral. Solo Hankook Ilbo informó que el convenio colectivo vence el 1 de diciembre, que los dueños quieren un tope salarial y que el sindicato de jugadores lo rechaza; dijo que un cierre patronal desde el 2 de diciembre es probable si no se llega a un acuerdo.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Yonhap publicó su informe sobre la victoria 7-3 de Tampa Bay sobre Cleveland, que llevó al equipo a la Serie Mundial. [ 1 ]
- Hankook Ilbo publicó un informe sobre la Serie Mundial de equipos de mercado pequeño y la brecha de nómina con los clubes que más gastan. [ 6 ]
- Kyunghyang Shinmun publicó su informe con comentarios tras el juego de Díaz, el mánager Kevin Cash y Peralta. [ 11 ]
- El primer juego de la Serie Mundial está programado para las 9 a. m. del día 24 en el American Family Field de Milwaukee. [ 1 , 5 , 7 ]