Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

В Саппоро сержанта полиции Хоккайдо задержали по подозрению в удушении жены

🇯🇵 Япония, Sapporo 17:04 Преступность и суд Бизнес5 обновлено 9 дн. назад первым сообщил 東京新聞

Коротко

Сержант полиции префектуры Хоккайдо, служащий в отделении Сироиси в Саппоро, задержан по подозрению в нападении на жену. TBS NEWS DIG назвал его 29-летним Хаято Мидорикавой (緑川隼人) и сообщил, что его подозревают в том, что вечером 6 сентября он обхватил сзади рукой шею своей жены, которой от 20 до 29 лет, и душил её у них дома в районе Тэйнэ города Саппоро. По данным издания, его задержали вечером 7 октября.

Читать полностью 1 мин чтения

Сержант полиции префектуры Хоккайдо, служащий в отделении Сироиси в Саппоро, задержан по подозрению в нападении на жену, сообщают Sankei Shimbun, Nishi-Nippon Shimbun, Tokyo Shimbun и TBS NEWS DIG. Sankei Shimbun и TBS NEWS DIG сообщили, что предполагаемое нападение включало сдавливание её шеи. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

TBS NEWS DIG назвал полицейского 29-летним Хаято Мидорикавой (緑川隼人), сержантом подразделения по работе с местным населением отделения Сироиси. Издание сообщило, что его подозревают в том, что вечером 6 сентября он обхватил сзади рукой шею своей жены, которой от 20 до 29 лет, и душил её у них дома в районе Тэйнэ города Саппоро, а задержали его вечером 7 октября. В заголовке телекомпания сравнила захват с удушающим приёмом из профессионального рестлинга и привела слова «Меня разозлило её поведение». [ 4 ]

Почему это важно

Подозреваемый — действующий сотрудник полиции, что подчёркивали японские общенациональные и региональные издания. Дело касается предполагаемого домашнего насилия со стороны сотрудника полиции Хоккайдо.

Ключевые факты

  • Сержанта полиции префектуры Хоккайдо задержали по подозрению в нападении на жену. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Сержант служит в отделении полиции Сироиси в Саппоро. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • TBS NEWS DIG назвал его 29-летним Хаято Мидорикавой (緑川隼人), сотрудником подразделения по работе с местным населением этого отделения. [ 4 ]
  • Его подозревают в том, что вечером 6 сентября он обхватил сзади рукой шею своей жены, которой от 20 до 29 лет, и душил её. [ 4 ]
  • Предполагаемое нападение произошло дома у супругов в районе Тэйнэ города Саппоро. [ 4 ]
  • По данным TBS NEWS DIG, его задержали вечером 7 октября. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Сержанта полиции Хоккайдо, служащего в отделении Сироиси в Саппоро, задержали по подозрению в нападении на жену. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Предполагаемое нападение включало сдавливание шеи жены. [ 1 , 4 ]

Пока неясно

  • Признал ли подозреваемый вину. В заголовке TBS NEWS DIG приведена фраза «Меня разозлило её поведение», но ни в одном из документов не указано, кто её произнёс, и не сообщается о реакции подозреваемого на обвинение.
  • Имя и возраст подозреваемого, дата и место предполагаемого нападения. Эти сведения приводит только одно издание — TBS NEWS DIG; остальные опубликовали лишь заголовки.
  • Получила ли жена травмы. Ни один из документов не сообщает о травмах.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИОбщенациональные и региональные газеты и телекомпания TBS сообщили о задержании действующего полицейского, подчеркнув его звание и службу в отделении Сироиси; TBS NEWS DIG добавил имя, возраст и подробности предполагаемого удушения, сравнив его в заголовке с удушающим приёмом в рестлинге. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Sankei Shimbun сообщает, что сержанта полиции Хоккайдо из отделения Сироиси в Саппоро задержали по подозрению в удушении жены и нападении на неё (8 октября). [ 1 ]
  2. Nishi-Nippon Shimbun сообщает о задержании сержанта по подозрению в нападении на жену. [ 2 ]
  3. Tokyo Shimbun сообщает о задержании. [ 3 ]
  4. TBS NEWS DIG называет полицейского 29-летним Хаято Мидорикавой и сообщает, что предполагаемое нападение произошло вечером 6 сентября, а задержали его вечером 7 октября. [ 4 ]