Экс-депутат нижней палаты Инатоми выдвинется на выборах мэра Фукуоки как независимый кандидат
Коротко
Бывший депутат нижней палаты Сюдзи Инатоми, 56 лет, решил баллотироваться на выборах мэра Фукуоки в качестве независимого кандидата и вскоре официально объявит об этом на пресс-конференции. Гонка назначена на 1 ноября (уведомление) и 15 ноября (голосование); действующий мэр Соитиро Такасима не намерен идти на четвёртый срок. По сообщениям, число кандидатов достигнет рекордного уровня, а Sankei сообщила о разговорах о том, что может последовать переголосование, если ни один кандидат не наберёт четверти действительных голосов.
Читать полностью 2 мин чтения
Бывший депутат нижней палаты Сюдзи Инатоми, 56 лет, решил баллотироваться на выборах мэра Фукуоки в качестве независимого кандидата, согласно сообщениям от 6 и 7 октября от Yomiuri Shimbun, Sankei Shimbun, TBS NEWS DIG и Nippon TV. Он намерен вскоре официально объявить о своей кандидатуре на пресс-конференции. Sankei сообщила, что Инатоми заявил её репортёрам, что решил баллотироваться после того, как услышал голоса сторонников. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Издания расходятся в том, когда состоится эта пресс-конференция. Yomiuri сообщила, что он сказал, что даст надлежащие объяснения, когда конференция состоится; TBS, ссылаясь на причастных лиц, сообщила, что она пройдёт уже на следующей неделе; Nippon TV сообщила, что она состоится в середине октября. [ 3 , 6 , 7 ]
Инатоми родом из города Оноё в префектуре Фукуока, окончил юридический факультет Токийского университета и учился в аспирантуре Колумбийского университета, прежде чем присоединиться к Marubeni, сообщила Yomiuri. Впервые он был избран в Палату представителей в 2009 году по 2-му округу Фукуоки от Демократической партии и в общей сложности отслужил четыре срока, включая восстановление по пропорциональному списку, согласно Yomiuri и Sankei. Sankei сообщила, что ранее он занимал должность заместителя генерального секретаря Конституционно-демократической партии Японии. На всеобщих выборах в феврале он баллотировался по 2-му округу Фукуоки при поддержке Chudo Kaikaku Rengo, но потерпел поражение, а позднее покинул партию; сейчас он работает как независимый, сообщили издания. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Выборы мэра Фукуоки должны быть объявлены 1 ноября, а голосование состоится 15 ноября. Действующий мэр Соитиро Такасима объявил в августе, что не будет добиваться четвёртого срока, согласно Yomiuri, Sankei и Nippon TV. Yomiuri сообщила, что по состоянию на 6 октября 12 новых кандидатов провели пресс-конференции и объявили о своих кандидатурах, а Nippon TV привела 12 имён. Sankei сообщила, что 11 человек, помимо Инатоми, выразили намерение баллотироваться — число, которое, по её данным, превысит послевоенный рекорд в восемь человек в 2010 году, — и что ни один кандидат, судя по всему, не сможет набрать четверть действительных голосов, требуемую по закону о выборах на публичные должности, что порождает разговоры о переголосовании. TBS сообщила, что о выдвижении объявили 12 человек — больше, чем когда-либо. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Почему это важно
Предвыборная гонка за пост мэра Фукуоки собирает необычно большое число кандидатов, которое, как сообщила Sankei, превысит послевоенный рекорд и может привести к переголосованию в соответствии с законом о выборах на публичные должности, если ни один кандидат не преодолеет порог в четверть действительных голосов. Участие бывшего общенационального законодателя, избиравшегося четыре срока, добавляет знакомое имя в борьбу, открытую после решения действующего мэра не баллотироваться снова.
Ключевые факты
- Бывший депутат нижней палаты Сюдзи Инатоми, 56 лет, решил баллотироваться на выборах мэра Фукуоки в качестве независимого кандидата. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Инатоми планирует вскоре официально объявить о своей кандидатуре на пресс-конференции. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Выборы мэра Фукуоки должны быть объявлены 1 ноября, а голосование состоится 15 ноября. [ 3 , 5 , 7 ]
- Действующий мэр Соитиро Такасима объявил в августе, что не будет баллотироваться на четвёртый срок. [ 3 , 5 , 7 ]
- Инатоми избирался в нижнюю палату четыре срока: впервые был избран в 2009 году по 2-му округу Фукуоки от Демократической партии, а на всеобщих выборах в феврале потерпел поражение, баллотируясь при поддержке Chudo Kaikaku Rengo; сейчас работает как независимый. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Sankei сообщила, что число кандидатов превысит послевоенный рекорд в восемь человек, установленный в 2010 году, и что переголосование может состояться, если ни один кандидат не наберёт четверти действительных голосов. [ 5 ]
- Yomiuri и TBS сообщили, что о выдвижении объявили 12 человек; Nippon TV привела 12 имён кандидатов, которые провели пресс-конференции с объявлением. [ 3 , 6 , 7 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Инатоми намерен баллотироваться на выборах мэра Фукуоки в качестве независимого кандидата и официально объявит об этом на пресс-конференции. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Выборы назначены: уведомление — 1 ноября, голосование — 15 ноября. [ 3 , 5 , 7 ]
- Действующий мэр Соитиро Такасима не будет баллотироваться на четвёртый срок. [ 3 , 5 , 7 ]
- Инатоми — бывший депутат нижней палаты, избиравшийся четыре срока и потерпевший поражение на всеобщих выборах в феврале. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Пока неясно
- Сколько кандидатов объявили об участии в выборах мэра Фукуоки. Yomiuri и TBS сообщили о 12 объявивших, Nippon TV привела 12 имён, тогда как Sankei сообщила, что 11 человек, помимо Инатоми, выразили намерение баллотироваться; из документов неясно, входит ли Инатоми в число 12.
- Дата пресс-конференции Инатоми. Yomiuri и Sankei сообщили, что она состоится вскоре, TBS — что уже на следующей неделе, Nippon TV — в середине октября.
- Состоится ли переголосование на выборах. Об этом упоминает только Sankei, описывая это как разговоры, а не подтверждённый исход.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Nishi-Nippon Shimbun сообщает, что бывший депутат нижней палаты Сюдзи Инатоми намерен баллотироваться на выборах мэра Фукуоки. [ 1 ]
- Tokyo Shimbun сообщает, что Инатоми будет баллотироваться и вскоре проведёт пресс-конференцию. [ 2 ]
- Yomiuri Shimbun сообщает, что Инатоми решил баллотироваться в качестве независимого кандидата и официально объявит об этом на пресс-конференции. [ 3 ]
- Nishi-Nippon Shimbun повторяет своё сообщение о том, что Инатоми будет баллотироваться и вскоре проведёт пресс-конференцию. [ 4 ]
- Sankei Shimbun сообщает, что Инатоми заявил её репортёрам, что будет баллотироваться как независимый, сказав, что решил это после того, как услышал голоса сторонников. [ 5 ]
- TBS NEWS DIG сообщает, что Инатоми объявит о своей кандидатуре уже на следующей неделе и что о выдвижении объявили 12 человек — больше, чем когда-либо. [ 6 ]
- Nippon TV сообщает, что Инатоми проведёт пресс-конференцию в середине октября, и приводит список 12 кандидатов, которые уже провели пресс-конференции с объявлением. [ 7 ]