Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

OpenAI добавит текстовые водяные знаки к выводу ChatGPT и Codex в ЕС

🇰🇷 Южная Корея, San Francisco 05:42 Искусственный интеллект Бизнес3 Техно2 Официальные обновлено 11 дн. назад первым сообщил 조선일보

Коротко

OpenAI заявила, что внедрит технологию текстовых водяных знаков под названием Textgrain для маркировки текстов, созданных ИИ, применив её к выводу ChatGPT и Codex в Европейском союзе в течение нескольких недель, чтобы соответствовать правилам прозрачности Закона ЕС об ИИ. Компания заявила, что метка не вызывает существенных различий в качестве ответов или читаемости, но обнаружение резко падает после редактирования — с 92% до 66%, когда одно из десяти слов заменяется синонимом, и до 17%, когда заменяется одно из четырёх. Инструмент обнаружения сначала будет предоставлен одобренным исследователям и специализированным учреждениям, и OpenAI также объявила о пилотном запуске визуальной рекламы для некоторых американских рекламодателей в функции генерации изображений ChatGPT.

Читать полностью 3 мин чтения

OpenAI заявила, что внедрит технологию текстовых водяных знаков под названием Textgrain для идентификации текстов, созданных искусственным интеллектом, отвечая на обязательства по прозрачности для генеративного ИИ в рамках Закона ЕС об ИИ. Компания объявила о плане 5 октября по местному времени и заявила, что функция будет применена к выводу ChatGPT и Codex в ЕС в течение следующих нескольких недель, согласно Yonhap, Dong-A Ilbo, Chosun Ilbo, AI Times, Electronic Times и Kyunghyang Shinmun. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Согласно сообщениям, Textgrain вставляет незаметный статистический сигнал, пока модель выбирает слова, а не встраивает скрытые символы или специальные знаки, оставляя невидимые глазу следы, которые может прочитать специальное программное обеспечение; Dong-A Ilbo и AI Times сообщили, что сигнал встроен в сам текст. OpenAI заявила, что метка не производит существенных различий в качестве, производительности или читаемости ответов. AI Times добавила, что, по словам OpenAI, сигнал частично сохраняется при копировании и вставке, и что компания планирует выпустить Textgrain как открытый исходный код. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]

В сообщениях изложены ограничения технологии. OpenAI заявила, что показатели обнаружения падают для коротких текстов или контента, такого как математические формулы, где выбор слов менее гибок, и что последующее редактирование ослабляет сигнал. Yonhap, AI Times, Electronic Times и Kyunghyang сообщили, что в отрывке объёмом 400 токенов замена одного из десяти слов синонимами снизила показатель обнаружения с 92% до 66%, а замена одного из четырёх довела его примерно до 17%. Kyunghyang сообщила об обнаружении около 80% для психологических текстов объёмом 200 токенов и около 95% для текстов объёмом 400 токенов, но лишь около 60% для математических текстов объёмом 400 токенов; AI Times сообщила о примерно 80% при 200 токенах и около 95% при 400 токенах при настройке ложноположительных срабатываний в 1%. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 ]

Обнаружение сначала не будет общедоступным. Yonhap, AI Times и Electronic Times сообщили, что детектор будет предоставлен сначала одобренным исследователям и специализированным учреждениям, подавшим заявку на доступ, и AI Times сообщила, что он показывает только наличие водяного знака, но не пользователей, аккаунты, запросы или содержание разговоров. Для вывода API разработчиков водяной знак по умолчанию отключён, но учреждения могут его включить, и AI Times сообщила, что планируется поддержка моделей, поставляемых через облачных партнёров. По данным AI Times и Kyunghyang, OpenAI заявила, что водяной знак не показывает, какова была роль человека, не может определить право собственности или юридическую ответственность, и что его отсутствие не доказывает авторство человека. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]

Этот шаг следует за аналогичными действиями других разработчиков. AI Times сообщила, что Anthropic применяла водяные знаки к выводу Claude глобально с августа, тогда как Electronic Times описала меру Anthropic как применяющуюся в ЕС, а Kyunghyang сообщила, что Anthropic внедрила текстовые водяные знаки в августе после жалоб пользователей на то, что написанный человеком текст, отредактированный с помощью Claude, может рассматриваться как написанный ИИ. Kyunghyang сообщила, что Google применяет SynthID к Gemini с 2024 года; Yonhap и Electronic Times отметили сопоставимую функцию SynthID-Text. AI Times сообщила, что правила прозрачности Закона ЕС об ИИ применяются с 2 августа. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]

Electronic Times сообщила, что теперь внимание приковано к тому, распространится ли мера на страны с обязанностями по маркировке, включая Корею, где такие обязанности действуют в рамках Закона об основах ИИ. Kyunghyang сообщила, что школам и компаниям придётся решить, какой вес придавать результатам обнаружения, и процитировала Ким Мёнджу, главу Института исследований безопасности ИИ в ETRI, заявившую, что техническая точность имеет пределы, поэтому один лишь водяной знак нельзя использовать для вывода о том, что текст написан ИИ, или для наложения наказания, хотя сама возможность проверки может оказывать сдерживающий эффект и помогать отсеивать подозрительный контент. [ 5 , 6 ]

В том же объявлении, как сообщил Yonhap, OpenAI представила рекламную политику: пилотный тест визуальной рекламы, нацеленной на некоторых американских рекламодателей, при использовании функции генерации изображений внутри ChatGPT. OpenAI заявила, что реклама не повлияет на ответы ChatGPT, а содержание разговоров останется приватным. [ 1 ]

Почему это важно

OpenAI — последний крупный разработчик, добавивший машиночитаемую маркировку к текстам ИИ, после Anthropic и Google, в ответ на обязательства ЕС по прозрачности; корейские издания отмечают внутренние правила маркировки в рамках Закона об основах ИИ и следят за тем, распространится ли эта мера за пределы ЕС. То, насколько надёжно метка сохраняется при редактировании, определит, в какой степени школы, компании и регуляторы смогут рассматривать её как доказательство. Одновременный рекламный пилот OpenAI показывает, что компания тестирует новые источники дохода внутри ChatGPT, заявляя при этом, что реклама не повлияет на ответы.

Ключевые факты

  • OpenAI заявила, что внедрит технологию текстовых водяных знаков под названием Textgrain для идентификации текстов, созданных ИИ, в ответ на обязательства по прозрачности Закона ЕС об ИИ для генеративного ИИ. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Функция будет применена к выводу ChatGPT и Codex в ЕС в течение следующих нескольких недель, заявила OpenAI. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • По сообщениям, Textgrain вставляет незаметный статистический сигнал, пока модель выбирает слова, а не скрытые символы или специальные знаки, и невидим глазу, но обнаруживается специальным программным обеспечением. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]
  • OpenAI заявила, что водяной знак не вызывает существенных различий в качестве ответов, производительности или читаемости. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • OpenAI заявила, что показатели обнаружения падают при редактировании текста: замена одного из десяти слов синонимами снизила показатель с 92% до 66%, а замена одного из четырёх — до 17%. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 ]
  • Обнаружение также слабее для коротких текстов и контента, такого как математика, где выбор слов менее гибок; Kyunghyang сообщила о показателе около 60% для математических текстов объёмом 400 токенов. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]
  • По сообщениям, инструмент обнаружения сначала будет предоставлен одобренным исследователям и специализированным учреждениям, подавшим заявку на доступ. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]
  • OpenAI также объявила о пилотном запуске визуальной рекламы для некоторых американских рекламодателей при использовании функции генерации изображений внутри ChatGPT, заявив, что реклама не повлияет на ответы, а разговоры останутся приватными. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • OpenAI заявила, что внедряет технологию текстовых водяных знаков под названием Textgrain для текстов, созданных ИИ, ссылаясь на обязательства по прозрачности Закона ЕС об ИИ. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Функция будет применена к выводу ChatGPT и Codex в ЕС в течение нескольких недель, заявила OpenAI. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • OpenAI заявила, что водяной знак не вносит существенных различий в качество ответов, производительность или читаемость. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 ]
  • OpenAI заявила, что обнаружение ослабевает после редактирования: с 92% до 66%, когда 10% слов заменяются синонимами, и до 17%, когда заменяются 25%. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 ]
  • Показатели обнаружения ниже для коротких текстов и контента, такого как математика, где выбор слов менее гибок, заявила OpenAI. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]
  • Инструмент обнаружения сначала будет предоставлен одобренным исследователям и специализированным учреждениям; использование для вывода API по умолчанию отключено, но учреждения могут его включить. [ 1 , 4 , 5 ]
  • По сообщениям, Anthropic и Google применили сопоставимые функции идентификации контента ИИ — Anthropic в августе, а SynthID от Google ранее. [ 1 , 4 , 5 , 6 ]

Пока неясно

  • Будет ли и когда водяной знак применяться за пределами ЕС. OpenAI цитируется как заявившая, что при запуске в ЕС глобального развёртывания по умолчанию не будет; Electronic Times отмечает, что внимание приковано к тому, распространится ли это на такие страны, как Корея, где действуют обязанности по маркировке в рамках Закона об основах ИИ, но график не приводится.
  • Применяется ли водяной знак Anthropic по всему миру или только в ЕС. AI Times сообщает, что Anthropic применяла его глобально с августа, тогда как Electronic Times сообщает, что Anthropic применяла его в регионе ЕС с августа; документы расходятся.
  • Точный масштаб, продолжительность и участники рекламного пилота. Только Yonhap сообщает о пилоте, не приводя дальнейших деталей.
  • Размер текста, использованного в примере с показателем обнаружения. Yonhap и AI Times описывают отрывок в 400 токенов, тогда как Dong-A Ilbo описывает примерно 1600 английских символов; документы не согласуют эти данные.
  • Означает ли обнаруженный водяной знак, что текст был написан ИИ. OpenAI заявляет, что водяной знак не может показать, какова была роль человека, определить право собственности или юридическую ответственность, и что его отсутствие не доказывает авторство человека; Kyunghyang сообщает, что он не может отличить полностью написанный ИИ текст от человеческого текста, которого частично коснулся ИИ.
  • Когда одобренные исследователи и учреждения получат доступ к инструменту обнаружения. В сообщениях говорится, что инструмент будет предоставлен сначала одобренным заявителям, но дата не приводится; OpenAI заявляет, что доступ может быть расширен по мере развития технологии.
  • Будет ли технология соответствовать требованию прозрачности на практике. В документах излагается правовая обязанность и заявленное соответствие OpenAI, но об оценке регулятора не сообщается.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap подробно сообщило об объявлении из Сан-Франциско, описав, как работает Textgrain, его ограничения при редактировании, развёртывание в ЕС для вывода ChatGPT и Codex, ограниченный доступ к инструменту обнаружения и усилия конкурентов Anthropic и Google. Оно также передало отдельное рекламное объявление OpenAI и заверения компании, что реклама не повлияет на ответы, а разговоры останутся приватными. [ 1 ]
Деловые СМИDong-A Ilbo и Chosun Ilbo сосредоточились на том, что представляет собой водяной знак, описав следы, невидимые глазу, но обнаруживаемые специальным программным обеспечением, правовую основу ЕС и падение показателей обнаружения после замены слов. Kyunghyang Shinmun расширила рамки до ограничений технологии, сложности отличия написанного ИИ текста от человеческого текста с участием ИИ, возражений пользователей при внедрении Anthropic аналогичной функции и опасений по поводу того, как школы и компании будут оценивать такие результаты, процитировав исследователя ETRI. [ 2 , 3 , 6 ]
Технологические СМИAI Times и Electronic Times сделали акцент на технических и регуляторных деталях: развёртывание только в ЕС, опциональное нанесение водяных знаков для вывода API с отключённым по умолчанию режимом, планируемую поддержку облачных партнёров и правила прозрачности Закона ЕС об ИИ, вступившие в силу 2 августа. AI Times также подробно описала результаты тестов, ограничения детектора и планы открыть исходный код Textgrain, тогда как Electronic Times выделила вопрос о том, распространится ли мера на другие страны с обязанностями по маркировке, включая Корею. [ 4 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. OpenAI объявляет о внедрении текстовых водяных знаков Textgrain в ответ на Закон ЕС об ИИ, а также о пилотном запуске визуальной рекламы в генерации изображений ChatGPT, согласно документам. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  2. Yonhap публикует свой отчёт с датировкой Сан-Франциско о плане водяных знаков и рекламном пилоте. [ 1 ]
  3. Dong-A Ilbo публикует свой отчёт о водяном знаке для вывода ChatGPT и Codex в ЕС. [ 2 ]
  4. Chosun Ilbo публикует свой отчёт о водяном знаке для текстов, созданных ChatGPT и Codex. [ 3 ]
  5. AI Times публикует свой отчёт с подробным описанием технологии, тестов и политики API. [ 4 ]
  6. Electronic Times публикует свой отчёт, отмечая корейские обязанности по маркировке и вопрос о более широком развёртывании. [ 5 ]
  7. Kyunghyang Shinmun публикует свой отчёт об ограничениях водяных знаков и дискуссии об их использовании. [ 6 ]